LAURENCE CHERNIAK Artist's Postcards
(PURA VIDA) DISFRUTANDO en COSTA RICA
FUN IN COSTA RICA: (Part 1)
Click HERE or ABOVE for BEACHES: (Part 2)
Tarjeta - Card # 9: PURA VIDA - PURE LIFE:
Sientese, relajese y disfrute de cientos de playas en el Oceana Pac’fica como en el Atl‡ntico. Gente local y en especial nuestro buen amigo Victor amenudo dice ÒPURA VIDAÓ es un estado mental que significa el aprecio de atestiguar y ser parte de la vida pura. M‡s playas, ver tarjetas y humor # 11, 25, 32, 33, 46, 54, 55, 61, 69 y 77.
Sit back and enjoy Costa Rica's hundreds of beaches on both the Pacific and Atlantic Oceans. Locals and especially our good friend Victor often say "PURA VIDA" is a state of mind meaning the appreciation of witnessing and being a part of "PURE LIFE". for more beaches and more pura vida see cards # 11, 25, 32, 33, 46, 54, 55, 61, 69 and 77.
Click HERE or ABOVE for BEACHES Part 1.
Tarjeta - Card # 13: SO„ANDO CON COSTA RICA - DREAMING OF C R:
Ofreciendo la abundante belleza de una extraordinaria flora, bosques encantadores, magnificas playas, aventuras marinas y deportes acuaticos tropicales para todas las edades. La diversion en Costa Rica en tarjetas # 23, 25, 32, 54 y 69.
Costa Rica offers abundant beauty, from extraordinary flora, enchanting forests, magnificent beaches, majestic waterfalls, diving adventures, and tropical water sports for all ages. For Costa Rica fun see cards # 23, 25, 32, 54 and 69.
Click HERE or ABOVE for more postcards that are HUMOROUS:
Tarjeta - Card # 23: CRUCE DE VACAS DE COSTA RICA - COWSTA RICA CATTLE CROSSING:
Is muy comœn observar letreros de cruce de ganado que atraviesa casualmente y sin preocupacion las carreteras aqu’ portan un sombrero extra. Para mas humor en tarjetas ver # 9, 25, 33, 54, 55, 61 y 69.
It is very common to see cattle crossing signs as the herds of varying sizes casually pass by without a care in the world. Even the cattle here run on Cowsta Rican time as they carry along a spare sun hat or two. Notice the toucan just watching it all and this is the only card where we have a little fun with the name of the country. For more FUN cards# 9, 25, 33, 54, 55, 61 and 69.
"This card has been deemed censored."
Tarjeta - Card # 25: Un PAGO MçS a la HIPOTECA - One more PAYMENT and She's all OURS:
Por fin pudimos encontrar el peque–o hogar que podremos pagar. Un Pago m‡s y ser‡ nuestro. !Mi casa es tœ casa! Para m‡s humor ver tarjetas # 9, 23, 33, 54, 55, 61 y 69.
Finally we found the perfect little home that we can afford. Just one more payment and she's all ours. Mi casa es tu casa! For more fun cards see cards # 9, 23, 33, 39, 54, 55, 61 and 69.
Click HERE or ABOVE for more BEACHES Part 3: Click HERE or ABOVE for more BIRDLIFE:
Tarjeta - Card # 33: CRUCE DE IGUANAS EN PLAYA PATO - IGUANA CROSSING at DUCK BEACH:
Costa Rica tiene m‡s de 1,200 kms. de linea costera. Hay una playa para todos. No olvides traer tu sombrero de paja y mucho aciete para broncearse. Se puede ver m‡s playas en tarjetas 9, 11, 13, 17, 28, 32, 40, 43, 46, 54, 55, 56, 60 y 77.
Costa Rica has over 700 miles of seaside on both the Pacific and Atlantic oceans, there's a beach for everyone. Don't forget to bring along a straw hat and lots of suntan lotion. More beaches can be seen on cards 9, 11, 13, 17, 28, 32, 40, 43, 46, 54, 55, 56, 60 and 77.
Click HERE or ABOVE for more IGUANAS:
Tarjeta - Card # 39: POSADOS EN LAS CERCAS - FENCE SITTERS:
Muchas fincas usan plantas de cactus para mantener su ganado dentro de ellas y al ajeno, afuera. A las iguanas les encanta encontrar postes huecos para convertirlos en su hogar. Se les puede ver comœnmente posadas sobre su poste asole‡ndose, esperando que llegue su correos. M‡s diversi—n con iguanas ver cartas # 5, 39, 47, 49 y 76.
Many finca (farms) use cactus as a fence to keep their cattle in and others out. Iguanas love to find a hollowed out fence post and make it their home. They are often seen sitting on their post, basking in the sun, waiting for the mail to be delivered. For more iguana fun see cards # 5, 39, 47, 49 and 76.
